Para escrever um trabalho acadêmico, a melhor estratégia é ler (vários) outros trabalhos similares.
Não esquecendo a importância da citação.
Uma sugestão de como pode ser feita pode ser vista aqui. Importante notar que não é a norma oficial da ABNT, apenas uma sugestão de como pode ser feito.
E jamais esquecer de fazer a citação do autor quando utilizar trabalhos publicados.
Biblioteca de teses e dissertações:
Biblioteca Digital UERJ
Biblioteca Digital Unicamp
Biblioteca Digital USP
Biblioteca Digital UFRGS
Biblioteca Digital UFMG
Biblioteca Digital UNB
Além desses, temos a Biblioteca Nacional que também vale uma visita.
Disponível em Biblioteca Nacional.
Uma fonte bastante interessante de pesquisa está disponível nos sites de grandes empresas como Yahoo, Microsoft e Google. As tendências do que pode ser um novo produto ou, mais frequentemente, uma nova funcionalidade. Como exemplo podemos citar o Google Labs, onde eles disponibilizam protótipos das aplicações para teste. Claro, em versão beta, assim como tudo do Google.
O que deve ser procurado? As tendências, as linhas de pesquisa
Disponível em:
research.microsoft.com
research.google.com
research.yahoo.com
Para limitar a abrangência dos temas, o núcleo de NLP de Stanford tem bastante material disponível on-line, com tudo o que se precisa saber.
nlp.stanford.edu/research.shtml
Outro assunto que parece ser tendência é a visualização de dados. Neste artigo pode-se ver como o tema está desenvolvido. E para falar de um produto feito por uma brasileira, que chegou a entrar em listas de celebridade vou citar o ManyEyes.